This guide will show you how to properly turn on the Show Coordinates option into your Bedrock server.
Enable the Show Coordinates Option
Log in to your Pterodactyl panel.
Open your Pterodactyl console by clicking on Console in the menu on the left side of the page, then type the following command:
gamerule showcoordinates true